0,9 periódico

  0,9 periódico = 1
 ISSN: 2013-6595
#000|09|12|2009
ocultar cabecera 0,9 000 | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,7 | 0,8 | 0,9 | = 1 mostrar cabecera


For Mother on Father’s Day

Para la madre en el día del padre

de The Lost Pilot. Traducción de Emily Toder

James Tate

 

Y

ou never got to recline
in the maternal tradition,
I never let you. Fate,

you call it, had other eyes,
for neither of us ever had
a counterpart in the way

familial traditions go.
I was your brother,
and you were my unhappy

neighbor. I pitied you
the way a mother pities
her son’s failure. I could

never find the proper
approach. I would have
lent you sugar, mother.